L'Ecole Bilingue de Berkeley est située au cœur du sud-ouest de Berkeley, un quartier résidentiel historique dynamique où les entreprises de renom coexistent avec de nouvelles start-ups dynamiques. L'école est située en face de l'épicerie Berkeley Bowl West, et à environ un demi-mile de la sortie Ashby de l'I-80.
Nous reconnaissons que l'Ecole Bilingue se trouve sur le territoire ancestral et non cédé des Muwekma Ohlone. Nous tenons à reconnaître la communauté Muwekma Ohlone, ses aînés passés et présents, ainsi que les générations futures. L'Ecole Bilingue reconnaît également que nous continuons à bénéficier de ce territoire occupé. Cette terre continue d'être d'une grande importance pour la tribu Muwekma Ohlone. Nous reconnaissons que le peuple Ohlone est un membre essentiel de la communauté de Berkeley.